Da responsabilidade da escolha, Introdução ao Dossier

Abstract

Este dossier resulta de um convite, em jeito de desafio, para selecionar 16 textos de arquitetura para serem publicados na revista EP – Estudo Prévio, no âmbito da celebração da sua edição número 20. A ideia seria publicar, em português e em inglês, uma seleção de textos fundamentais na arquitetura portuguesa das últimas décadas. Um dos desafios que nos pareceu mais interessante, até como critério para nos guiar na complexa escolha de possíveis textos, foi a possibilidade única de traduzir para inglês um conjunto de textos que consideramos fundamentais para uma melhor e mais ampla compreensão internacional da nossa cultura arquitetónica portuguesa da segunda metade do século XX.