Pessoas, casas e cidade: a trilogia de um arquiteto-cidadão

Abstract

A sua influência, decisiva em relação ao modo como evoluíram em Portugal o conceito e os critérios construtivos da designada habitação social, fez-se sentir através da palavra, como consultor e “formador” dos que com ele trabalhavam ou o contactavam, e da obra, como arquiteto, e não tanto pela escrita ou por intervenções em encontros de natureza académica e de ações de diálogo ciência-sociedade. Ao Nuno Portas cosmopolita, irrequieto, leitor compulsivo, exímio na reflexividade crítica, interdisciplinar, quase não-arquiteto, opunha-se o outro Nuno (Teotónio Pereira), sempre arquiteto-cidadão, discreto mas assertivo nas suas opiniões e nos seus conselhos, leal aos princípios modernistas, preocupado em garantir uma habitação decente a todos os portugueses e em combater qualquer forma de segregação social urbana.

The influence of Nuno Teotónio Pereira in the concept and building criteria of the so-called social housing was decisive, mainly in those who worked with him or contacted him rather than through his writings or presentations in academic meetings. There was one Nuno (Portas) who was an urban, restless, a compulsive reader, excellent at critical, multidisciplinary thinking, almost not an architect, there was another Nuno (Teotónio Pereira), always a citizen-architect, discreet but assertive in hi opinions and advice, loyal to the Modernist principles, worried about ensuring good architecture to all the Portuguese and in fighting any type of urban social segregation.