La influencia de la familia en la manifestación de la violencia en las relaciones de noviazgo en universitarios

Abstract

Las manifestaciones de violencia se han convertido en una práctica frecuente en las relaciones de noviazgo, las que persisten a lo largo de la relación incrementando su frecuencia e intensidad. Se reconoce la influencia que ejercen algunos modelos a los que están expuestos los jóvenes, tales como las relaciones parentales disfuncionales. Se presentan datos parciales de un estudio amplio realizado con una muestra representativa de 1972 estudiantes universitarios del estado de Veracruz, México, cuyo objetivo general fue detectar formas de violencia en las relaciones de noviazgo y un objetivo particular fue identificar la influencia que ejerce la vivencia de violencia en la familia de origen. Los resultados indican que aquellos jóvenes que se criaron en ambientes familiares violentos tienden a repetir (como victimario o víctima) este patrón de comportamientos al normalizar la violencia vivida.

As manifestações de violência transformaram-se numa prática frequente nas relações de namoro, que persistem ao longo da relação incrementando a sua frequência e intensidade. Reconhece-se a influência que exercem alguns modelos aos quais os jovens estão expostos, tais como as relações parentais disfuncionais. Apresentam-se dados parciais de um amplo estudo realizado com uma amostra representativa de 1972 estudantes universitários do estado de Veracruz, México. O objectivo geral foi detectar formas de violência nas relações de namoro e um objectivo específico identificar a influência que a vivência da violência na familia de origem exerce. Os resultados indicam que aqueles jovens educados em ambientes familiares violentos tendem a repetir (como agressor ou vítima) este padrão de comportamentos ao padronizar a violência vivida.

The violence demonstrations became a common practice in courtship relation, which persist along the relationship becoming more frequent and intense. The influence that some examples, such as disfunctional parental relationship, which young people are exposed to, is recognized. Partial data of an extensive study with a representative sample of 1972 university students from the State of Veracruz, Mexico, is presented. The general aim has been to detect ways of violence in courtship relationship. A specific purpose has been to identify the influence that the experience of violence in original family has. The results show that those young people living in violent family environment have the tendency to repeat (either as agressior or victim) this behaviour, standardizing the experienced violence.